
あらゆる加工工程のマシンテンディングを自動化
同社は家族経営の製造工場に4台のUR10e協働ロボットを導入し、溶接、塗装工程でのピック&プレース、プレス機・レーザー加工機へのマシンテンディングを自動化しています。
UR協働ロボットを採用した決め手は、プログラミングや操作のしやすさ、高い機能性、十分なリーチ、安全性でした。
投資回収期間は最長2年を見込んでおり、協働ロボットの導入によって、製造コストの削減と製品品質の向上を実現しています。



同社は家族経営の製造工場に4台のUR10e協働ロボットを導入し、溶接、塗装工程でのピック&プレース、プレス機・レーザー加工機へのマシンテンディングを自動化しています。
UR協働ロボットを採用した決め手は、プログラミングや操作のしやすさ、高い機能性、十分なリーチ、安全性でした。
投資回収期間は最長2年を見込んでおり、協働ロボットの導入によって、製造コストの削減と製品品質の向上を実現しています。
Temar Sp. z o.o.は、ポーランドを拠点とする照明器具メーカーです。
同社は家族経営の製造工場に4台のUR10e協働ロボットを導入し、溶接、塗装工程でのピック&プレース、プレス機・レーザー加工機へのマシンテンディングを自動化しています。
UR協働ロボットを採用した決め手は、プログラミングや操作のしやすさ、高い機能性、十分なリーチ、安全性でした。
投資回収期間は最長2年を見込んでおり、協働ロボットの導入によって、製造コストの削減と製品品質の向上を実現しています。
Temarは、生産現場のロボット化を通じて競争力を高めることを目指していました。そのため、自動化ソリューションには、直感的な操作性に加え、安全性、高い精度、十分な機能性を備えていることが求められました。
また、対象となる工程では半径約1メートルの作業範囲で高精度な動作が必要だったため、ロボットアームのリーチも重要な選定条件の一つでした。
さらに、作業者とロボットが同じ空間で安全に作業できる環境を実現するため、安全柵を設置せずに運用できることも重要な要件でした。当初は従来型の産業用ロボットも検討しましたが、システムインテグレーターとの協議の結果、導入や運用の複雑さ、コスト面から最適な選択肢ではないと判断しました。
Arkadiusz Okoń, President, TemarUR協働ロボットは、私たちの要件をすべて満たしていました。導入プロセスから自動化設備の運用まで、自社で主体的に管理したいと考えていましたが、URの柔軟なプラットフォームによって、自社でのシステム統合を実現できたことが大きなメリットでした。
Temarの製造工場では、ポーランドの認定パートナーであるProCobotが提供したUR協働ロボットを活用し、自動化を推進しています。
最初のUR10e協働ロボットは2019年12月に導入され、溶接工程で稼働を開始しました。その後、2020年にはさらに3台のUR10e協働ロボットを追加導入し、塗装工程やプレス機、レーザー加工機へのマシンテンディングに活用しています。
TemarのテクニカルディレクターであるŁukasz Okoń氏は、次のように語ります。
「従業員はすぐに協働ロボットとの作業に慣れました。現在、作業者はプログラムの開始・停止や設備の監視を担当しています。エンジニアチームも新しい技術を高く評価しており、自社でシステムを導入しながら、協働ロボットの活用範囲をさらに広げています。」
また、Temar社長のArkadiusz Okoń氏は、次のように述べています。
「UR協働ロボットは、当社の要件を十分に満たしていました。導入プロセスから自動化設備の運用まで、自社で主体的に管理したいと考えていましたが、URの柔軟なプラットフォームによって、自社でシステムを統合できたことが大きなメリットでした。」
プレス工程では、UR10e協働ロボットが真空吸着グリッパーを用いてスチールディスクを搬送し、プレス機への投入・取り出しとパレタイジングを行っています。
塗装工程では、電磁石付きのエンドエフェクターを装着したUR10e協働ロボットが、加工後の部品をコンベヤへ搬送します。
また、溶接工程では、標準的な溶接トーチを装着したUR10e協働ロボットが、照明器具の金属フレームへ専用プラグを溶接しています。溶接パターンは、URティーチペンダントを使用して簡単にプログラミングできます。
レーザー加工機との連携セルについても、現在導入に向けた準備が進められています。


Temarは、UR協働ロボットのプログラミングのしやすさを高く評価しています。豊富な標準機能と直感的な操作性により、導入や運用をスムーズに進めることができました。
導入に先立ち、TemarのエンジニアはProCobotが運営するUR認定トレーニングセンターで、基礎から応用までのトレーニングを受講しました。さらに、Universal Robots Academyが提供する無料のオンライン学習プログラムも活用し、スキル習得を進めています。
TemarのテクニカルディレクターであるŁukasz Okoń氏は、次のように語ります。
「当初は溶接工程に最適なソリューションを構築することに苦労しましたが、URのサポートを受けながら最適なプログラムを完成させることができました。」
協働ロボットの導入により、これまで作業者が担っていた身体的負担の大きい工程や単調な作業を自動化し、Temarは競争力の向上と、働きやすい職場づくりの両立を実現しています。
Temar社長のArkadiusz Okoń氏は、次のように述べています。
「協働ロボットは人と同じような作業速度で稼働しながらも、より高い品質を安定して維持できます。競争が激しい市場では製品品質が重要ですが、UR協働ロボットの導入によって品質向上と大幅なコスト削減を実現できました。」


数千の企業が協働ロボットを活用しています...