Teradyne Robotics reicht Klage beim Einheitlichen Patentgericht gegen chinesischen Konkurrenten ein

Odense, Dänemark, 27. August 2026 - Teradyne Robotics A/S, eine in Dänemark ansässige Tochtergesellschaft von Teradyne, Inc. (NASDAQ:TER) und weltweit führender Anbieter fortschrittlicher Robotik, hat heute bekanntgegeben, dass sie vor dem Einheitlichen Patentgericht (Unified Patent Court, UPC) in Kopenhagen ein Patentverletzungsverfahren gegen eine deutsche Tochtergesellschaft des chinesischen Roboterherstellers JAKA eingeleitet hat.

In dem Verfahren geht es um die mutmaßliche Verletzung von Patenten sowohl im Software- als auch im Hardwarebereich. Diese Patente werden von Teradyne Robotics A/S gehalten und beziehen sich auf ihren Geschäftsbereich Universal Robots A/S, dem weltweit führenden Hersteller von kollaborativen Industrierobotern. Die mutmaßliche Patentverletzung betrifft eine breite Palette kollaborativer Robotermodelle, die von JAKA in der EU vermarktet werden.

„Dieses Verfahren ist ein weiteres klares Zeichen dafür, dass Teradyne Robotics seine Patente und Rechte an geistigem Eigentum (IP) gegen Praktiken durchsetzen wird, die wir als rechtswidrige und unlautere Nachahmung sowie als Verletzung unserer Schutzrechte betrachten – sowohl im Hardware- als auch im Softwarebereich.[PS1] Wir können und werden es nicht hinnehmen, dass Unternehmen geschützte Technologien rechtswidrig kopieren. Wir sind entschlossen, unser geistiges Eigentum zu schützen, damit Kunden weiterhin innovative Automatisierungslösungen erhalten, die den höchsten Standards für Sicherheit und Compliance entsprechen“, erklärt Jean-Pierre Hathout, Präsident der Teradyne Robotics Group.

Zweites Verfahren wegen Verletzung geistigen Eigentums in Europa in diesem Jahr

Das Patentverletzungsverfahren vor dem Einheitlichen Patentgericht (UPC) ist das zweite Verfahren von Teradyne Robotics wegen der Verletzung geistigen Eigentums in Europa im Jahr 2026. Bereits früher in diesem Jahr wurde in Deutschland eine Klage gegen die Tochtergesellschaft eines anderen Roboterherstellers wegen Urheberrechtsverletzung an der Software von Universal Robots eingereicht.

Ein Urteil in dem laufenden Patentverletzungsverfahren könnte europaweit in 17 der derzeit 18 EU-Mitgliedstaaten Wirkung entfalten, die dem Einheitlichen Patentgericht (UPC) angehören. Darüber hinaus sind auch weitere Länder außerhalb des Übereinkommens über das Einheitliches Patentgericht (UPC), wie beispielsweise das Vereinigte Königreich und Spanien, in das Verfahren einbezogen.

Teradyne Robotics A/S hat ihren Hauptsitz in Odense, Dänemark, und da mutmaßliche Patentverletzungshandlungen in Dänemark – wie auch in zahlreichen anderen EU-Mitgliedstaaten – begangen worden sein sollen, wurde die Klage bei der Lokalkammer des UPC in Kopenhagen eingereicht.

Über Teradyne Robotics

Teradyne Robotics ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der fortschrittlichen Robotik, das sich der Revolutionierung von Fertigungsprozessen durch Innovationen in der kollaborativen und mobilen Robotertechnologie verschrieben hat.

Die Geschäftsbereiche von Teradyne Robotics, Universal Robots und Mobile Industrial Robots (MiR), ermöglichen es Unternehmen jeder Größe, ihre betriebliche Effizienz zu steigern, indem sie die Leistungsfähigkeit von Maschinen mit menschlichem Talent verbinden. Unser umfassendes Lösungsangebot ermöglicht es Unternehmen, Fertigungsprozesse zu optimieren, was zu einer verbesserten Produktqualität und gesteigerter Produktivität führt und gleichzeitig die Sicherheit der Mitarbeiter erheblich verbessert.

Teradyne Robotics A/S ist eine Tochtergesellschaft von Teradyne, Inc. (NASDAQ: TER), einem führenden Anbieter von automatisierten Testgeräten und fortschrittlicher Robotik. Weitere Informationen finden Sie unter teradyne.com. Teradyne® ist eine eingetragene Marke von Teradyne, Inc. in den USA und anderen Ländern.

Pressekontakt:

E-Mail: pr@teradyne-robotics.com
Telefon: +45 28 95 69 93