PROFIsafe

描述

SW 5.25 為 PROFIsafe 提供了重要的軟體更新。

請參閱下列指南以作參考: PolyScope 5 軟體手冊 

PROFIsafe 網路協議(在 2.6.1 版本中施行),可讓機器人根據 ISO 13849, Cat 3 PLd 需求和安全 PLC 進行通訊 機器人將安全狀態資訊傳輸到安全 PLC ,然後接收要縮減或觸發安全相關功能的資訊,如:緊急停止。

PROFIsafe接口提供了一种安全的基于网络的替代方案,将电线连接到机器人控制箱的安全IO引脚。

只有具備啟用授權的機器人提供 PROFIsafe ,您可以聯繫當地銷售代表以取得。一旦取得,即可在 myUR 下載授權。

有关机器人注册和许可证激活的信息,请参阅 機器人註冊和授權檔案

 

安全 PLC 輸出

安全 PLC 傳送至機器人的控制訊息包含下表所示的資訊。

信号 描述

按系统的E-Stop

  • 0:啟用系統緊急停止。

  • 1:清除系統緊急停止。

保障措施停止

  • 0:啟用防護停止。

  • 1:正常操作狀態。

注意:另請參閱「重設安全停止」訊號說明。

复位防护停止

當「防護停止」訊號已設為 1 時,系統會在 0 到 1 的轉換期間重設防護停止狀態。

安全停止自动

  • 0:若機器人在自動模式下運作,則會啟用防護停止。

  • 1:正常操作狀態。

仅当配置了3位置启用 (3PE)设备时,才应使用防护停止自动。 如果未配置3PE设备,则安全停止自动充当正常的安全停止输入。

注意:另請參閱「重設安全停止自動化」訊號說明。

重置防护停止自动

當「防護停止自動化」訊號已設為 1 時,系統會在 0 到 1 的轉換期間重設防護停止自動化狀態。

縮減

  • 0:啟用縮減安全限制。

  • 1:啟用「正常模式」安全限制。

安全系統保證機器人在輸入啟用後的縮減限制小於 0.5 秒。 如果機器人手臂持續違反任何縮減限制,則將觸發 0 類停機。

操作模式

  • 0:啟用手動操作模式。

  • 1:啟用自動操作模式。

如果安全配置“通过PROFIsafe进行操作模式选择”被禁用,则PROFIsafe控制消息中应省略此字段。

安全 PLC 輸入

機器人傳送至安全 PLC 的狀態訊息包含下表所示的資訊。

信号 描述
停下,猫。 0
  • 0:機器人正在執行或已完成類別 0 的安全停止;透過立即切斷手臂和電機電源來強制停止。

  • 1:正常操作狀態。

停下,猫。 1
  • 0:機器人正在執行或已完成類別 1 的安全停止;此為電機處於斷電狀態、並接上剎車後的受控制停止。

  • 1:正常操作狀態。

停下,猫。 2
  • 0:機器人正在執行或已完成類別 2 的安全停止;此為電機處於通電狀態的受控制停止。

  • 1:正常操作狀態。

违规行为
  • 0:由於安全系統不符合定義的有效安全限制,機器人將停止。

  • 1:正常操作狀態。

故障
  • 0:由於安全系統中出現預期外的異常錯誤,機器人已停止。

  • 1:機器人未遇到安全系統中預期外的異常錯誤。

E-stop by system
  • 0:發生下列其中一個情況,機器人將停止:

    • 透過 PROFIsafe 連接的安全 PLC 已啟用系統級緊急停止。

    • 連接到控制箱的 IMMI 模組已啟用系統級緊急停止。

    • 連接到控制箱的系統緊急停止可配置安全輸入的單位,已啟用系統級緊急停止。

  • 1:機器人未處於系統緊急停止狀態。

机器人紧急停车
  • 0:發生下列其中一個情況,機器人將停止:

    • 教学吊坠的急停按钮被按下。

    • 按下连接到控制箱机器人e-stop不可配置安全输入的e-stop按钮。

  • 1:機器人未處於由機器人觸發的緊急停止狀態。

 
信号 描述
保障措施停止
  • 0:由於下列其中一個情況,機器人將停止:

    • 通过PROFIsafe连接的安全PLC断言了安全停止。

    • 連接到控制箱防護停止不可配置輸入的單位,已啟用防護停止。

    • 连接到控制箱的安全防护停止可配置安全输入的单元断言了安全防护停止。

  • 1:機器人未因防護停止而停止。

注意:另請參閱「重設安全停止」訊號說明。 PROFIsafe 會強制使用防護重設功能。

安全停止自动

0:機器人停止是因為它在自動模式下運作,而且具備下列條件之一:

  • 通过PROFIsafe连接的安全PLC已断言安全停止自动。
  • 连接到控制箱的保护停止自动可配置安全输入的单元断言了保护停止自动。

1:機器人未因防護停止自動化而停止。

注意:另請參閱「重設安全停止自動化」訊號說明。 PROFIsafe 會強制使用防護重設功能。

3PE STOP
  • 0:機器人停止是因為它在手動模式下運作,而且具備下列條件之一:

    • 任意 3PE 按至中間位置,而且自由驅動輸入為啟用。

    • 並非所有 3PE 裝置都按至中間位置。

  • 1:機器人未因 3 檔位啟用裝置而停止。

操作模式

指示機器人有效的操作模式。

  • 0:已停用

  • 1:自動

  • 2:手動

縮減
  • 0:已啟用縮減的安全限制。

  • 1:已啟用正常安全限制。

 
信号 描述
活动限制设置

一组有效的安全限值。

  • 0:正常

  • 1:縮減

  • 2:恢復

机器人移动
  • 0:機器人正在移動。 如果任何關節以 0.02 rad/s 或更高的速度移動,則認定機器人處於運動狀態。

  • 1:機器人處於靜止狀態。

安全原点位置

  • 0:機器人靜止(機器人不移動),並處於定義為安全起始原點的位置。

  • 1:機器人未靜止,也未處於定義為安全起始原點的位置。

配置PROFIsafe

配置PROFIsafe涉及对安全PLC进行编程,但只需要最少的机器人设置。

  1. 将机器人连接到可访问安全合规PLC的可信网络。

  2. 在PolyScope的Header中,点击 Installation

  3. 轻触“安全” ,选择 PROFIsafe 并根据需要进行配置。

 

启用PROFIsafe
  1. 输入机器人安全密码,然后轻触 解锁

  2. 使用开关按钮启用PROFIsafe。

  3. 在相应的框中输入源地址和目的地地址。

    这些地址是机器人和安全PLC用于相互识别的任意数字。

  4. 如果您希望PROFIsafe控制机器人操作模式,则可以将控制操作模式切换到开启位置。

    只有一个源可以控制机器人的操作模式。 因此,当通过PROFIsafe进行操作模式选择时,其他模式选择源将被禁用。

机器人现已设置为与安全PLC通信。

如果PLC没有响应或配置错误,则无法释放机器人的制动器。